::Intervista
Takeiko Inoue
L'intervista è stata realizzata da Gianluca Bevere e Keiko Sakisaka (Ichiguchi) il 24 agosto 1998. La traduzione dell'intervista e di Keiko Sakisaka (Ichiguchi). Il luogo dell'intervista è a Tokio, nella sede della I.T. Planning, un modernissimo (ultimo nel luglio di quest'anno) palazzo di tre piani che ospita sia lo studio che l'abitazione del creatore di SLAM DUNK.
Inoue Takeiko ci riceve con la moglie e il manager, e si dimostra fin dal primo istante una persona estremamente cordiale e molto gioviale: i suoi modi semplici e spontanei ci tranquillizzano subito, facendo scomparire completamente la nostra ansia pre-intervista.

::Intervista
Fuyumi Souryo
Intervista realizzata e tradotta da Keiko Ichiguchi
[pubblicata su "Kappa Magazine Plus n°117 di Marzo del 2002]

::Intervista
Kentaro Miura
Intervista raccolta il 4 Dicembre del 1996 nello studio di Miura e pubblicata sul volume "Berserk Illustration File" del 1997. Tradotta in italiano da Keiko Sakisaka (Ichiguchi) e Gianluca Bevere. © Kentaro Mìura/Hakusensha. © Panini per l'Italia.