OTTOBRE 2008
" Carissima e bellissima Keiko Sama.
Mi chiamo Riccardo e vivo nella provincia di Ferrara;
Pochi giorni fa; sono entrato con la mia fidanzata nella fumetteria Xenia di via Garibaldi a Ferrara.
Non sono un lettore di fumetti ma sono cresciuto con i cartoni animati giapponesi (Non me ne sono perso uno durante la mia infanzia!!!) e di tanto in tanto; quando capito in città entro a curiosare in questo negozio.
Lì mi sono caduti gli occhi su di uno scaffale dove si trovavano due dei tuoi libri: "Perchè i giapponesi hanno gli occhi a mandorla" e "anche i giapponesi nel loro piccolo si incazzano" e volevo ringraziarti poichè sono i migliori che io abbia letto sulla vostra meravigliosa cultura; scritti con un italiano molto scorrevole e terra-terra; ma anche con molto coinvolgimento da parte tua.
Mi sono promesso di visitare il tuo paese un giorno ma solo quando avro' imparato abbastanza da non sembrare una persona maleducata agli occhi di un giapponese comune (visto che la gaffe potrebbe essere sempre dietro l'angolo :-D )
Ancora complimeti e rimarrò in attesa di un tuo nuovo libro.
Baci e abbracci!!
"